泰戈尔飞鸟集经典名句原文
1、泰戈尔《飞鸟集》经典名句
(1)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.
(2)、②善于塑造人物，如孙悟空、猪八戒刻画得栩栩如生。
(3)、静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。
(4)、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。《飞鸟集》
(5)、阴雨的黄昏，风无休止地吹着。我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。《飞鸟集》
(6)、真理穿了衣裳觉得事实太拘束了，在想象中，她却转动得很舒畅。
(7)、Andyellowleavesofautumn,whichhavenosongs,
(8)、 我们把世界看错，反说它欺骗了我们。 ——泰戈尔 《飞鸟集》
(9)、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。《飞鸟集》
(10)、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
(11)、This world is the world of wild storms kept tame with the music of beauty. 这世界是被优美的音乐所驯服了的狂风暴雨的世界。——泰戈尔《飞鸟集》
(12)、theworldhakissedmsoulwithitpain,askingforitreturnnsongs.
(13)、文集概况：《朝花夕拾》原名《旧事重提》，是鲁迅创作的以回忆童年和青少年时期生活为主的散文集，共收入10篇散文，写于1926年6月至11月间，《朝花夕拾》题目意义是"早晨的花晚上拾起"，意即："从记忆中抄出来的意思"。
(14)、弓在射出箭时对箭说道，你的自由就是我的自由。
(15)、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
(16)、沉思——就是去领悟真理，去生活，去运动，并在沉思中去获得我们的存在。出处：《论沉思》
(17)、生命有如渡过一重大海，我们相遇在同一的狭船里，死时，我们同登彼岸，又向不同的世界各取前程。
(18)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；
(19)、广漠无垠的沙漠热烈地追求一叶绿草的爱，但她摇摇头，笑起来，飞了开去。
(20)、顺境也好，逆境也好，人生就是一场对种.种困难无尽无休的斗争，一场以寡敌众的战斗。
2、泰戈尔飞鸟集经典名段
(1)、 如果所有人都害怕而离开了你，那么，你，一个不幸的人，就敞开心扉，孤军前进!如果无人在狂风暴雨的茫茫黑夜里高举火把，那么，你，一个不幸的人，让痛苦点燃你心中的明灯，让它成为你唯一的光明！
(2)、10我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。
(3)、我们不就应不惜任何代价地去持续友谊，从而使它受到玷污。如果为了那更伟大的爱，务必牺牲友谊，那也是没有办法的事;但是如果能够持续下去，那么，它就能真的到达完美的境界了。
(4)、你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。
(5)、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
(6)、跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？
(7)、Thesongfeelstheinfiniteintheair,thepictureintheearth,thepoemintheairandtheearth;
(8)、太阳在西方落下时，他的早晨的东方已静悄悄的站在他面前。
(9)、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
(10)、我的晚色从陌生的树木中走来，它用我的晨星所不懂得的语言说话。
(11)、《童年》中塑造了阿廖沙的形象是俄国千百万劳动者走向革命，走向新生活的具有普遍意义的艺术典型。
(12)、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
(13)、妇人，你在料理家务的时候，你的手足歌唱着，正如山间的溪水歌唱着在 小石中流过。
(14)、抱着善意去敲门，必见乐意来开门。《飞鸟集》
(15)、我把小小的礼物留给我所爱的人——大的礼物却留给所有的人。
(16)、searched my life and I found you!Then I realized how rich I am.当我回首一生，发现有你，这一刻，我才知道我曾经多么的富有。
(17)、 .不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。
(18)、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
(19)、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
(20)、Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakeslovetoyou.
3、泰戈尔飞鸟集语录
(1)、对付恶的特效药就是跟邪恶战斗。出处：《戈拉》
(2)、YousmiledandtalkedtomeofnothingandIfeltthatforthisIhadbeenwaitinglong.
(3)、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
(4)、我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
(5)、indeathwereachtheshoreandgotoourdifferentworlds.
(6)、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
(7)、世界上最远的距离，是鱼与飞鸟的距离，一个在天，一个却深潜海底!
(8)、一落：有一次连人带车被宪兵抓去当壮丁。理想第一次破灭。
(9)、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。
(10)、我把我的心之碗轻轻浸入这沉默之时刻中，它盛满爱了。《飞鸟集》
(11)、长日尽处，我站在你的面前，你将看到我的疤痕，知道我曾经受伤，也曾经痊愈。
(12)、作者概况：《繁星·春水》是冰心在印度诗人泰戈尔《飞鸟集》的影响下写成的诗集。内容包括对母爱与童真的歌颂，对大自然的崇拜和赞颂，对人生的思考和感悟等等。
(13)、1让我设想一下，繁星中有一颗颖星，引导我的生命去穿越那未知的黑暗。
(14)、1我一路走来的世界，是有许多生活中的挫折所滋润。
(15)、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
(16)、和外界一片激烈争议不同，新译本《飞鸟集》的译者冯唐却显得颇为淡定，在翻译之余，他特别撰写了札记《翻译泰戈尔〈飞鸟集〉的二十七个瞬间》，分享翻译过程中的种种感悟。总的来说，冯唐的重译本改变了以往《飞鸟集》略显寡淡的散文体，在翻译过程中加入了一些自己的体悟。他认为诗歌应该押韵，并且指出：“读最好的短诗，需要留白，需要停顿，需要长长叹一口气，然后再接着读下一首，仿佛亲最好的嘴唇，需要闭眼，需要停顿，需要长长叹一口气，然后再说：‘我还要再见你，再见的时候，我还要这样闭上眼睛。’”
(17)、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
(18)、尽管走过去，不必逗留着，采鲜花来保存，因为一路上，花自然会继续开放《飞鸟集》
(19)、信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。
(20)、1那想做好人的，在门外敲着门：那爱人的，看见门敞开着。
4、《飞鸟集》泰戈尔名言警句
(1)、鸟翼系上了黄金，这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。
(2)、小花问道：”我要怎样地对你唱，怎样崇拜你呢，太阳呀?“太阳答道：”只要用你的纯洁的素朴的的沉默。
(3)、 古老的光是年轻的，瞬息的影子却生来就老了。
(4)、我这一刻感到你的眼光正落在我的心上，像那早晨阳光中的沉默落在已收获的孤寂的田野上一样。
(5)、眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。——泰戈尔《吉檀迦利》
(6)、感悟：俗话说“沉默是金”，沉默虽然看起来不张扬、很低调，但实际上力量非常强大。上善若水，以柔克刚，大智若愚基本可以解释泰戈尔的这几句诗。
(7)、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
(8)、压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢?
(9)、rootarethebranchedownintheearth.branchearerootintheair.
(10)、我可以不管这些，只凝望着背弃我的那个人吗?
(11)、创造的神秘，有如夜间的黑暗——是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
(12)、《飞鸟集》简介：印度诗人泰戈尔创作于1913年，是泰戈尔的代表作之也是世界上最杰出的诗集之它包括325首清丽的无标题小诗。
(13)、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 (Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.)
(14)、我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流开，我们也分别了。
(15)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。
(16)、当人微笑时，世界爱了他。当他大笑时，世界便怕了他了。
(17)、她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
(18)、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有足下的土地。
(19)、Theworldputsoffitsmaskofvastnesstoitslover.Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
(20)、1在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域。它们是我在忙碌的日子里得到日光与空气的几片空旷之地。
5、泰戈尔的飞鸟集的经典语句
(1)、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
(2)、10我将等待着黎明，而当我醒来的时候，就会看到在光明里的你的城池。
(3)、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
(4)、保尔的爱情故事。他与冬妮亚(林业官的女儿)、丽达(女政委)、达雅(工人)的三段恋情，暗含了一个红色的俄罗斯男人逐渐远离肉体、远离奢华，而向精神、原则、理念皈依靠拢的心灵历程。对冬妮亚的爱出自一个懵懂少年的本心，那是任何一个人都会自然产生的对美好、对舒适生活的向往；和丽达女政委的爱情产生在共同革命生活中，“革命高于一切”的口号窒息了保尔心中残留的对丽达的爱恋；与工人女儿达雅的结婚与其说出自爱情，不如说出自拯救，这时的保尔已肉体残缺而精神凸现，保尔靠着“精神”“意志”自救，也拿着它照亮达雅的眼睛。他的精神已被视为“共产主义事业燎亮的明灯”。
(5)、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。
(6)、我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。
(7)、鲁迅原名周树人，字豫才，浙江绍兴人(原籍),是中国现代伟大的文学家、思想家和革命家。《藤野先生》一文中讲述了在日本仙台留学时的学习生活，在这段经历中发生了他一生最重要的转变：弃医从文，回国后，他将先生的照片挂在寓居的东墙上，深切表达了对没有民族偏见的、正直热诚的先生的怀念.
(8)、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
(9)、群树如表示大地的愿望似的，踮起脚来向天空窥望。
(10)、鲁滨孙有一包钱币，约值36 金镑，可对于岛上的生活来说，它们却是倒霉而无用的东西 。
(11)、寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。
(12)、1我将一次次的死去，来证明生命的无穷无尽。
(13)、thatwhichoppresseme,iitmsoultryingtocomeoutintheopen,orthesouloftheworldknockingatmheartforitentrance?
(14)、一直以来，“信、达、雅”是译者们遵循的宗旨，尤其是“信”的要求下，为了忠实原作，一些诗歌在翻译中失去了诗意。对于《飞鸟集》的翻译，冯唐说他想尝试翻译的另一种方式，那是一种凸显诗意境界的翻译方式，而借助其富有节奏、韵律感和凝练的文字技巧，或许读者能从中读出他对泰戈尔诗歌新的理解和诠释。本报记者肖明舒
(15)、Dearfriend,IfeelthesilenceofyourgreatthoughtsofmanyadeepeningeventideonthisbeachwhenIlistentothesewaves.
(16)、我们的生命不是那个旧的负担，我们的道路不是那条冗长的旅程。
(17)、在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域。它们是我在忙碌的日子里得到日光与空气的几片空旷之地。
(18)、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
(19)、Indeathwereachtheshoreandgotoourdifferentworlds.
(20)、寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。
(1)、①雨下给富人，也下给穷人；下给义人，也下给不义的人，其实，雨并不公道，因为下落在一个没有公道的世界上。
(2)、我听见音乐，来自月光和胴体辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美一生充盈着激烈，又充盈着纯然总有回忆贯穿于世间我相信自己死时如同静美的秋日落叶不盛不乱，姿态如烟即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然玄之又玄
(3)、③充满了浪漫主义色彩，充满天马行空的想象和大胆夸张的手法。
(4)、Oncewedreamtthatwewerestrangers.Wewakeuptofindthatweweredeartoeachother.
(5)、Itbecomessmallasonesong,asonekissoftheeternal.
(6)、让我设想，在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。
(7)、1最好的东西不是独来的，它伴了所有的东西同来。
(8)、祥子：老实、健壮、坚忍，如骆驼一般；后来变得麻木潦倒，狡猾，好占便宜，成了自暴自弃的行尸走肉。
(9)、二落：干包月时，在一次搜捕中，祥子辛苦攒的钱也被抢去，第二次希望破灭。
(10)、《鲁滨孙漂流记》是以第一人称写的长篇小说。
(11)、世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。
(12)、赏析：这句诗表达了泰戈尔对苦难的思考和领悟，即便我们身处逆境之中，也要勇敢的前行，高歌前进，而不是消极的去面对生活。
(13)、只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》
(14)、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有足下的土地。
(15)、人物性格：简·爱富于激情幻想和反抗精神，有浪漫主义文学传统，渴求更加丰富的人生。
(16)、我将一次又一次的死去，以此证明，生命将是无穷无尽的。
(17)、小道理可以用文字来说清楚，大道理却只有沉默。
(18)、 我心绪不宁，我思念远方。 太阳只穿一件朴素的光衣，白云却披了灿烂的裙裾。
(19)、果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的，但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。
(20)、当我离去时，请让我的思绪靠近你，一如那落日下金霞辉映于无言的星际。
(1)、把我当作你的杯吧!让我为了你和为了你的人盛满水吧!《飞鸟集》
(2)、白昼更加深沉地没入黑暗里，那已经收割了的田地默默地躺在那里。出处：《新月集》
(3)、①我总要上下四方寻求，得到一种最黑最黑，最黑的咒文，先来诅咒一切反对白话，妨害白话者。即使人死了真有灵魂，因这最恶的心，应该堕入地狱，也将决不悔改，总要先来诅咒一切反对白话，妨害白话者。——《二十四孝图》
(4)、Do not linger to gather flowers to keep them，but walk on，for flowers will keep themselves blooming all your way. 只管走过去，不必为了采集花朵而徘徊，因为美丽的花儿会一路开放。——泰戈尔《飞鸟集》
(5)、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美(Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves)
(6)、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
(7)、夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
(8)、绿草求她地上的伴侣。树木求他天空的寂寞。《飞鸟集》
(9)、我拥有天上的繁星，但是我屋里的小灯却没有亮。
(10)、《童年》刻画了许多性格鲜明的人物形象，比如，勇敢正直的“我”阿廖沙，善良乐观的外祖母，自私残暴的外祖父，贪婪恶毒的舅舅们以及快乐的“小茨冈”和执着的“好事情”。
(11)、世界上最远的距离，不是，星星之间的轨迹，而是，纵然轨迹交汇，却在转瞬间无处寻觅!
(12)、猪八戒又叫悟能，原为管理天河水兵的天蓬元帅，获罪下凡，误投猪胎，曾占云栈洞为妖，后经菩萨点化，保唐僧取经，得成正果，封为净坛使者。
(13)、赏析：时不我待，当我们错失了一些美好的事物，就该立刻从中觉醒并走出来，然后去寻找或抓住时机，不在同一个坑中摔跤两次。
(14)、 .每一个孩子出生时都带来信息说：神对人并未灰心失望。
(15)、《西游记》中所写天下所分的四大洲分别是：东胜神州、西牛贺洲、南赡部洲、北俱芦洲。
(16)、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。
(17)、Icannottellwhythisheartlanguishesinsilence. Itisforsmallneedsitneverasks,orknowsorremembers.
(18)、Myheart,thebirdofthewilderness,hasfounditsskyinyoureyes.
(19)、古老的种子，沱生命的胚芽蕴藏于内部，只是需要在新时代的土壤里播种
(20)、艺术特色：这部小说以第一人称叙述，有强烈的主观色彩，亲切感人。小说情节诡异，气氛诡异，悬念迭起。小说始终洋溢浓郁真挚、丰富细腻的情感。那娓娓道来的内心独白和色彩斑斓的景物描写，以及悬念的巧妙设计和气氛的渲染，都增加了作品的艺术感染力。
(1)、简·爱最终把两万英镑的遗产与她的表哥和两个表姐分了。
(2)、压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢?
(3)、Myheartbeatsherwavesattheshoreoftheworldandwritesupon ithersignatureintearswiththewords,“Ilovethee.“
(4)、祭司的念珠和警察的鞭子是用同一种绳子串起来的。
(5)、曾几何时，我们梦见彼此都形同陌路。一觉醒来，却发现我们本是相亲相爱。
(6)、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。
(7)、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。
(8)、一杯水是清澈的，而海水却是黑色的。就像小的道理可以说明，真正的大道理却是沉默的。